5 min read

🇨🇴 75 Basic Spanish Phrases for Your Next Trip to Colombia 🌴☀️

Learn 75 Spanish phrases essential for your Colombia trip! From greetings to dining, and flirting, speak like a local and enhance your travel experience.

Tobi Miles
March 30, 2024
🇨🇴 75 Basic Spanish Phrases for Your Next Trip to Colombia 🌴☀️

¡Hola, amigos! 😄 Welcome to the ultimate guide for your next Colombian adventure! 🌋 While Spanish is spoken in many countries, Colombian Spanish has its own unique flavor 🌶️, just like their world-famous coffee ☕. From the vibrant streets of Bogotá to the stunning beaches of Cartagena, we've got you covered with 75 essential phrases that'll have you speaking like a true Colombian in no time! 💃🕺

🗣️ Greetings and Pleasantries

  1. Hola - Hello (OH-lah)
  2. Buenos días - Good morning (BWEH-nohs DEE-ahs)
  3. Buenas tardes - Good afternoon (BWEH-nahs TAHR-dehs)
  4. Buenas noches - Good evening/night (BWEH-nahs NOH-chehs)
  5. ¿Cómo estás? - How are you? (KOH-moh ehs-TAHS)
  6. Bien, gracias. ¿Y tú? - Fine, thanks. And you? (bee-EHN, GRAH-see-ahs. ee TOO)
  7. Mucho gusto - Nice to meet you (MOO-choh GOOS-toh)
  8. ¿De dónde eres? - Where are you from? (deh DOHN-deh EH-rehs)
  9. Me llamo... - My name is... (meh YAH-moh)
  10. ¿Cómo te llamas? - What's your name? (KOH-moh teh YAH-mahs)

In Colombia, greetings are essential for establishing a friendly rapport. Don't be surprised if locals greet you with a warm hug 🤗 or a kiss on the cheek 😘, even if you've just met!

🍽️ Dining and Ordering

  1. ¿Qué me recomiendas? - What do you recommend? (keh meh reh-koh-MEE-ehn-dahs)
  2. Quisiera probar... - I'd like to try... (kee-see-EH-rah proh-BAHR)
  3. Una bandeja paisa, por favor - A "bandeja paisa" (traditional Colombian dish), please (OO-nah bahn-DEH-hah PIE-sah, pohr fah-BOHR)
  4. Un ajiaco, por favor - An "ajiaco" (traditional Bogotá soup), please (oon ah-hee-AH-koh, pohr fah-BOHR)
  5. ¿Esto tiene maní? - Does this have peanuts? (EHS-toh tee-EH-neh mah-NEE)
  6. Soy alérgico/a a... - I'm allergic to... (soy ah-LEHR-hee-koh/ah ah)
  7. ¿Puedo ver el menú? - Can I see the menu? (PWEH-doh behr ehl meh-NOO)
  8. Un café, por favor - A coffee, please (oon kah-FEH, pohr fah-BOHR)
  9. La cuenta, por favor - The bill, please (lah KWEHN-tah, pohr fah-BOHR)
  10. Estaba delicioso - It was delicious (ehs-TAH-bah deh-lee-see-OH-soh)

When dining in Colombia, make sure to try some traditional dishes like the hearty bandeja paisa 🍚🥩🍳 or the comforting ajiaco soup 🥘. And if you have any allergies, don't forget to ask about ingredients!

🚕 Transportation and Directions

  1. ¿Dónde puedo tomar un taxi? - Where can I get a taxi? (DOHN-deh PWEH-doh toh-MAHR oon TAHK-see)
  2. Voy a... - I'm going to... (boy AH)
  3. ¿Cuánto cuesta hasta...? - How much does it cost to get to...? (KWAHN-toh KWEHS-tah AHS-tah)
  4. ¿Está lejos? - Is it far? (ehs-TAH LEH-hohs)
  5. ¿Dónde está...? - Where is...? (DOHN-deh ehs-TAH)
  6. A la derecha - To the right (ah lah deh-REH-chah)
  7. A la izquierda - To the left (ah lah ees-kee-EHR-dah)
  8. Derecho - Straight ahead (deh-REH-choh)
  9. ¿A qué hora sale el próximo autobús? - What time does the next bus leave? (ah keh OH-rah SAH-leh ehl PROHK-see-moh ow-toh-BOOS)
  10. Pare aquí, por favor - Stop here, please (PAH-reh ah-KEE, pohr fah-BOHR)

Taxis 🚕 are abundant in Colombian cities, but make sure to use official taxis or trusted ride-sharing apps. And if you're unsure about the distance, just ask "¿Está lejos?" and hope for the best! 😅

🏖️ Beach and Leisure

  1. ¿Dónde está la playa? - Where is the beach? (DOHN-deh ehs-TAH lah PLAH-yah)
  2. Quisiera alquilar una sombrilla - I'd like to rent an umbrella (kee-see-EH-rah ahl-kee-LAHR OO-nah sohm-BREE-yah)
  3. ¿Se puede nadar aquí? - Can you swim here? (seh PWEH-deh nah-DAHR ah-KEE)
  4. ¿Dónde puedo comprar bloqueador solar? - Where can I buy sunscreen? (DOHN-deh PWEH-doh kohm-PRAHR bloh-keh-ah-DOHR soh-LAHR)
  5. ¿Hay tiburones en esta zona? - Are there sharks in this area? (ai tee-boo-ROH-nehs ehn EHS-tah SOH-nah)
  6. Me gustaría hacer snorkel - I'd like to go snorkeling (meh goos-tah-REE-ah ah-SEHR SNOR-kehl)
  7. ¿Dónde puedo tomar clases de surf? - Where can I take surfing lessons? (DOHN-deh PWEH-doh toh-MAHR KLAH-sehs deh SURF)
  8. Vamos a tomar el sol - Let's sunbathe (BAH-mohs ah toh-MAHR ehl sohl)
  9. ¿Hasta qué hora está abierto el bar de la playa? - Until what time is the beach bar open? (AHS-tah keh OH-rah ehs-TAH ah-bee-EHR-toh ehl bahr deh lah PLAH-yah)
  10. Quisiera reservar un tour en bote - I'd like to book a boat tour (kee-see-EH-rah reh-sehr-BAHR oon toor ehn BOH-teh)

With stunning Caribbean coastlines, Colombia is a beach lover's paradise 🏝️. Just remember to ask for a "sombrilla" to stay shaded and always check if it's safe to swim!

🇨🇴 Colombian Culture and Customs

  1. ¿Cuáles son los platos típicos de Colombia? - What are the typical dishes of Colombia? (KWAH-lehs sohn lohs PLAH-tohs TEE-pee-kohs deh koh-LOHM-bee-ah)
  2. ¿Qué festivales tradicionales hay en esta época del año? - What traditional festivals are there at this time of the year? (keh fehs-tee-BAH-lehs trah-dee-see-oh-NAH-lehs ai ehn EHS-tah EH-poh-kah dehl AH-nyoh)
  3. ¿Puedes recomendarme algunos lugares para bailar salsa? - Can you recommend some places to dance salsa? (PWEH-dehs reh-koh-mehn-DAHR-meh ahl-GOO-nohs loo-GAH-rehs PAH-rah bai-LAHR SAHL-sah)
  4. ¿Cuál es el equipo de fútbol más popular aquí? - What's the most popular soccer team here? (KWAHL ehs ehl eh-KEE-poh deh FOOT-bohl mahs poh-poo-LAHR ah-KEE)
  5. ¿Qué significa "parcero"? - What does "parcero" mean? (keh seeg-nee-FEE-kah pahr-SEH-roh)
  6. ¿Dónde puedo comprar artesanías colombianas? - Where can I buy Colombian handicrafts? (DOHN-deh PWEH-doh kohm-PRAHR ahr-teh-sah-NEE-ahs koh-lohm-bee-AH-nahs)
  7. ¿Cuál es la historia detrás de esta tradición? - What's the history behind this tradition? (KWAHL ehs lah ees-TOH-ree-ah deh-TRAHS deh EHS-tah trah-dee-see-OHN)
  8. Me encanta la música colombiana - I love Colombian music (meh ehn-KAHN-tah lah MOO-see-kah koh-lohm-bee-AH-nah)
  9. ¿Puedes enseñarme algunos pasos de baile? - Can you teach me some dance moves? (PWEH-dehs ehn-seh-NYAHR-meh ahl-GOO-nohs PAH-sohs deh BAI-leh)
  10. Gracias por compartir tu cultura conmigo - Thank you for sharing your culture with me (GRAH-see-ahs pohr kohm-pahr-TEER too kool-TOO-rah kohn-MEE-goh)

Colombians are passionate about their food, music, and dance. Embrace the lively atmosphere and join in on the fun! 💃🎉

🙊 Things to Avoid Saying

  1. Evita discutir temas sensibles como la política o los conflictos pasados, a menos que conozcas bien a la persona - Avoid discussing sensitive topics like politics or past conflicts unless you know the person well (eh-VEE-tah dees-koo-TEER TEH-mahs sehn-SEE-blehs KOH-moh lah poh-LEE-tee-kah oh lohs kohn-FLEEK-tohs pah-SAH-dohs, ah MEH-nohs keh koh-NOHS-kahs bee-EHN ah lah pehr-SOH-nah)
  2. No hagas comentarios estereotipados sobre la historia de Colombia con el narcotráfico - Don't make stereotypical comments about Colombia's history with drug trafficking (noh AH-gahs koh-mehn-TAH-ree-ohs ehs-teh-reh-oh-tee-PAH-dohs SOH-breh lah ees-TOH-ree-ah deh koh-LOHM-bee-ah kohn ehl nahr-koh-TRAH-fee-koh)
  3. Evita asumir que todos los colombianos son iguales. Cada región tiene su propia identidad, cultura y tradiciones - Don't assume all Colombians are the same. Each region has its own unique identity, culture, and traditions (eh-VEE-tah ah-soo-MEER keh TOH-dohs lohs koh-lohm-bee-AH-nohs sohn ee-GWAH-lehs. KAH-dah reh-hee-OHN tee-EH-neh soo PROH-pee-ah ee-dehn-tee-DAHD, kool-TOO-rah ee trah-dee-see-OH-nehs)

😘 How to Flirt Like a Colombian

  1. ¡Qué ojos tan lindos tienes! - You have such beautiful eyes! (keh OH-hohs tahn LEEN-dohs tee-EH-nehs)
  2. ¿Quieres bailar conmigo? - Want to dance with me? (key-EH-rehs bai-LAHR kohn-MEE-goh)
  3. Me encantan tu sonrisa - I love your smile (meh ehn-KAHN-tahn too sohn-REE-sah)
  4. Eres la mujer/el hombre más hermosa/o que he visto - You're the most beautiful woman/man I've ever seen (EH-rehs lah moo-HEHR/ehl OHM-breh mahs ehr-MOH-sah/oh keh eh VEES-toh)
  5. ¿Te gustaría tomar un café conmigo? - Would you like to have a coffee with me? (teh goos-tah-REE-ah toh-MAHR oon kah-FEH kohn-MEE-goh)
  6. Tienes una energía increíble - You have incredible energy (tee-EH-nehs OO-nah eh-nehr-HEE-ah een-kreh-EE-bleh)
  7. Me gusta tu estilo - I like your style (meh GOOS-tah too ehs-TEE-loh)

Colombians are known for their charm and passion. If you want to impress a potential love interest, compliment their eyes 😍, ask them to dance 💃🕺, and let them know how much you love their smile! Just remember to be respectful and take no for an answer.

🙅‍♀️ Insults and Expressions (Just in Case!)

  1. ¡Qué pena! - What a shame! (keh PEH-nah)
  2. ¡No seas bobo! - Don't be stupid! (noh SEH-ahs BOH-boh)
  3. ¡Vete a la porra! - Go to hell! (BEH-teh ah lah POH-rrah)
  4. ¡No me jodas! - Don't mess with me! (noh meh HOH-dahs)
  5. ¡Déjame en paz! - Leave me alone! (DEH-hah-meh ehn PAHS)
  6. ¡Qué fastidio! - How annoying! (keh fahs-TEE-dee-oh)
  7. ¡No seas tan intenso/a! - Don't be so intense! (noh SEH-ahs tahn een-TEHN-soh/ah)
  8. ¡Cálmate! - Calm down! (KAH-lah-mah-teh)
  9. ¡Estás loco/a! - You're crazy! (ehs-TAHS LOH-koh/ah)
  10. ¡No me tomes del pelo! - Don't pull my leg! (noh meh TOH-mehs dehl PEH-loh)

While we hope you won't need them, it's always good to know a few expressions to get you out of sticky situations! Just use them wisely and with caution. 😉

🆘 Emergencies and Help

  1. ¡Ayuda! - Help! (ah-YOO-dah)
  2. Necesito un médico - I need a doctor (neh-seh-SEE-toh oon MEH-dee-koh)
  3. Llame a la policía, por favor - Call the police, please (YAH-meh ah lah poh-lee-SEE-ah, pohr fah-BOHR)
  4. ¿Dónde está el hospital más cercano? - Where is the nearest hospital? (DOHN-deh ehs-TAH ehl ohs-pee-TAHL mahs sehr-KAH-noh)
  5. Me robaron - I've been robbed (meh roh-BAH-rohn)

In case of emergencies, don't hesitate to ask for help. Colombians are generally friendly and willing to assist those in need. Remember these phrases, and you'll be able to quickly communicate your situation to the authorities or medical professionals.

Now that you're armed with these 75 essential Colombian Spanish phrases, you're ready to embark on your adventure! Immerse yourself in the vibrant culture, indulge in the delicious cuisine, and don't be afraid to practice your new language skills with the friendly locals. ¡Buen viaje! 🌴🇨🇴🎉

🌎 About the Colombian Spanish Dialect

Colombian Spanish is known for its clear pronunciation and unique vocabulary. Here are a few characteristics that set it apart from other Spanish dialects:

  • Colombians often use the term "usted" for both formal and informal situations, while in other countries, "tú" is more common for informal settings.
  • The use of diminutives (e.g., "perrito" instead of "perro" for dog) is very common and adds a friendly, affectionate tone to the language.
  • Colombians have their own slang and colloquialisms, such as "¿Qué más?" (What else?) as a casual greeting, or "chévere" to describe something cool or great.

Embracing these differences will not only help you communicate effectively but also show your appreciation for the Colombian culture and its rich linguistic heritage. 🇨🇴❤️

Remember, learning a new language is an exciting journey filled with ups and downs. Don't be afraid to make mistakes, as they're an essential part of the learning process. The more you practice, the more confident you'll become in your Spanish skills. And who knows? You might even pick up some Colombian slang and sound like a true "parcero" in no time! 😎

¡Feliz aprendizaje y buen viaje a Colombia! 🌄🇨🇴✨

Tobi Miles
Article updated:
March 30, 2024
A nomadic wordsmith savoring the world's flavors and penning stories that turn every journey into an epic.
Find me on Twitter

Win a $500 Flight!

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
*Terms apply. To participate, enter your email to sign up for the newsletter . You must be 18+ and be a resident of the US. No purchase necessary. Begins January 1st  and ends February 28th, 2024. Winner announced on March 31st. For full rules and regulations, visit our Terms & Conditions page. Data  processed according to our Privacy Policy.
Enter Sweepstakes

You may also like...


Win a $500 Flight!

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
*Terms apply. To participate, enter your email to sign up for the newsletter . You must be 18+ and be a resident of the US. No purchase necessary. Begins January 1st  and ends February 28th, 2024. Winner announced on March 31st. For full rules and regulations, visit our Terms & Conditions page. Data  processed according to our Privacy Policy.
Enter Sweepstakes